{"id":1825,"date":"2026-08-28T19:35:36","date_gmt":"2026-08-28T17:35:36","guid":{"rendered":"https:\/\/adje.org\/?post_type=event_listing&#038;p=1825"},"modified":"2026-08-31T16:40:48","modified_gmt":"2026-08-31T14:40:48","slug":"un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal","status":"publish","type":"event_listing","link":"https:\/\/adje.org\/index.php\/evenement\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\/","title":{"rendered":"Un s\u00e9jour plac\u00e9 sous le signe de l\u2019amiti\u00e9 \u00e0 Biebertal"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/adje.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Brown-and-Beige-Torn-Paper-Aesthetic-Photo-Collage-Instagram-Post-819x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1826\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du 7 au 13 ao\u00fbt, l\u2019association des comit\u00e9s de jumelage Sarrians\u2013Biebertal a eu le plaisir de retrouver ses amis allemands pour une nouvelle semaine riche en d\u00e9couvertes, en \u00e9changes et en convivialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au fil du s\u00e9jour, les participants ont pu profiter d\u2019un programme vari\u00e9 avec notamment deux journ\u00e9es \u00e0 Weimar, la visite du Mathematikum de Giessen, ainsi que la d\u00e9couverte du centre de tri et de la station d\u2019\u00e9puration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une matin\u00e9e de travail en groupe a \u00e9galement permis de poursuivre les \u00e9changes et de partager les exp\u00e9riences de chacun. Pendant ce temps, certains membres des deux comit\u00e9s ont particip\u00e9 \u00e0 un concours de boules, dans une ambiance sportive et bienveillante. \ud83c\udfaf<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le s\u00e9jour s\u2019est cl\u00f4tur\u00e9 par une chaleureuse soir\u00e9e de l\u2019amiti\u00e9, r\u00e9unissant les participants dans une ambiance festive. \ud83e\udd73<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 des visites et des activit\u00e9s, ce s\u00e9jour a surtout \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de partager de beaux moments, de cr\u00e9er de nouveaux souvenirs et de renforcer les liens fraternels qui unissent Sarrians et Biebertal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une nouvelle fois, ce rendez-vous franco-allemand aura \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 sous le signe du partage, de la d\u00e9couverte et de l\u2019amiti\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":1855,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"event_listing_category":[40],"event_listing_type":[122],"class_list":["post-1825","event_listing","type-event_listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_listing_category-sarrians","event_listing_type-voyage-et-sejour"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un s\u00e9jour plac\u00e9 sous le signe de l\u2019amiti\u00e9 \u00e0 Biebertal - ADJE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adje.org\/index.php\/evenement\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un s\u00e9jour plac\u00e9 sous le signe de l\u2019amiti\u00e9 \u00e0 Biebertal - ADJE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Du 7 au 13 ao\u00fbt, l\u2019association des comit\u00e9s de jumelage Sarrians\u2013Biebertal a eu le plaisir de retrouver ses amis allemands pour une nouvelle semaine riche en d\u00e9couvertes, en \u00e9changes et en convivialit\u00e9. Au fil du s\u00e9jour, les participants ont pu profiter d\u2019un programme vari\u00e9 avec notamment deux journ\u00e9es \u00e0 Weimar, la visite du Mathematikum de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adje.org\/index.php\/evenement\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ADJE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-31T14:40:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adje.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sarrians_logo-comite-225x300-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Marie Anne LEYDIER\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/index.php\\\/evenement\\\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/index.php\\\/evenement\\\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\\\/\",\"name\":\"Un s\u00e9jour plac\u00e9 sous le signe de l\u2019amiti\u00e9 \u00e0 Biebertal - ADJE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/index.php\\\/evenement\\\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/index.php\\\/evenement\\\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Sarrians_logo-comite-225x300-1.png\",\"datePublished\":\"2026-08-28T17:35:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-31T14:40:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/index.php\\\/evenement\\\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/index.php\\\/evenement\\\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/index.php\\\/evenement\\\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Sarrians_logo-comite-225x300-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Sarrians_logo-comite-225x300-1.png\",\"width\":225,\"height\":225},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/index.php\\\/evenement\\\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un s\u00e9jour plac\u00e9 sous le signe de l\u2019amiti\u00e9 \u00e0 Biebertal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/\",\"name\":\"ADJE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adje.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un s\u00e9jour plac\u00e9 sous le signe de l\u2019amiti\u00e9 \u00e0 Biebertal - ADJE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adje.org\/index.php\/evenement\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un s\u00e9jour plac\u00e9 sous le signe de l\u2019amiti\u00e9 \u00e0 Biebertal - ADJE","og_description":"Du 7 au 13 ao\u00fbt, l\u2019association des comit\u00e9s de jumelage Sarrians\u2013Biebertal a eu le plaisir de retrouver ses amis allemands pour une nouvelle semaine riche en d\u00e9couvertes, en \u00e9changes et en convivialit\u00e9. Au fil du s\u00e9jour, les participants ont pu profiter d\u2019un programme vari\u00e9 avec notamment deux journ\u00e9es \u00e0 Weimar, la visite du Mathematikum de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/adje.org\/index.php\/evenement\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\/","og_site_name":"ADJE","article_modified_time":"2026-08-31T14:40:48+00:00","og_image":[{"width":225,"height":225,"url":"https:\/\/adje.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sarrians_logo-comite-225x300-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Marie Anne LEYDIER"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adje.org\/index.php\/evenement\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\/","url":"https:\/\/adje.org\/index.php\/evenement\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\/","name":"Un s\u00e9jour plac\u00e9 sous le signe de l\u2019amiti\u00e9 \u00e0 Biebertal - ADJE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adje.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adje.org\/index.php\/evenement\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adje.org\/index.php\/evenement\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adje.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sarrians_logo-comite-225x300-1.png","datePublished":"2026-08-28T17:35:36+00:00","dateModified":"2026-08-31T14:40:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adje.org\/index.php\/evenement\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adje.org\/index.php\/evenement\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adje.org\/index.php\/evenement\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\/#primaryimage","url":"https:\/\/adje.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sarrians_logo-comite-225x300-1.png","contentUrl":"https:\/\/adje.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Sarrians_logo-comite-225x300-1.png","width":225,"height":225},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adje.org\/index.php\/evenement\/un-sejour-place-sous-le-signe-de-lamitie-a-biebertal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/adje.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un s\u00e9jour plac\u00e9 sous le signe de l\u2019amiti\u00e9 \u00e0 Biebertal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adje.org\/#website","url":"https:\/\/adje.org\/","name":"ADJE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adje.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adje.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/event_listing\/1825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adje.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/event_listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/adje.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event_listing"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adje.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adje.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adje.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/event_listing_category?post=1825"},{"taxonomy":"event_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/adje.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/event_listing_type?post=1825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}