Jubilé de la SEHUSAFEST : Le Mot du Maire

Le premier week-end de septembre, Seesen célèbre son 50e festival annuel de Sehusafest.Ce qui n’était au départ qu’une célébration ponctuelle des 1000 ans d’histoire de la ville est devenue une tradition qui, à son tour, entre dans l’histoire.

Plus grand événement historique du nord de l’Allemagne, sa renommée dépasse largement les limites de la ville. Nous sommes donc ravis d’accueillir à nouveau cette année de nombreux visiteurs venus de près ou de loin. Rejoignez-nous pour un voyage à travers mille ans d’histoire et découvrez comment le Moyen Âge, la Renaissance et la guerre de Trente Ans reprennent vie. Assistez au défilé des soldats du duc Ono le Borgne à travers les rues, à l’installation des camps des mercenaires de la guerre de Trente Ans et à la renaissance de la légende du Silver Holl.

Plongez au cœur du marché médiéval et découvrez ses curiosités, ses géocaches, ses bains publics, ses musiciens et son mercure. Admirez les vêtements, costumes, équipements et accessoires authentiques des artistes du défilé festif. Écoutez la musique jouée sur des instruments médiévaux tels que la flûte, le chalumeau et le tambour. Ce spectacle est né de l’initiative d’Elisabeth Paetz-Kalich, la « mère » du festival Sehusa et citoyenne d’honneur de la ville. Grâce à son dévouement inlassable, elle a su développer le festival tout en préservant son authenticité.

Elle a ainsi créé une tradition qui puise dans le passé pour enrichir l’avenir. Tout cela ne serait pas possible sans l’immense participation de centaines de bénévoles dévoués qui font du Sehusafest le plus grand événement historique d’Allemagne du Nord.

À tous ceux qui contribuent au succès du Sehusafest anniversaire, je souhaite une excellente édition, et à tous les visiteurs, de merveilleux souvenirs de l’histoire de notre ville.

M. Erik Homann

Le Maire

Extrait du Journal Seesener Beobacheter Freitag, den 28 August 2026.